Karelia Dress

I bought some really lovely merino wool fabric called Karelia from Käpynen at this year's craft fair in Tampere. And I actually used it pretty soon too and didn't leave it to marinade in my stash :D


After pre-washing the fabric I cut it about like this:

No specific measurements. The fabric size was about 150 x 150 cm and I used all of it. Last pieces for pockets <3

Easy sewing with some details that really do make a difference when working with a stretchy knitted fabric; cotton jersey lining to the neckline:

and cotton jersey strand to shoulder seams to prevent stretching:

and hemming with a twin needle:

I'm so happy with my new dress that I've practically lived in now for a few weeks :D

Niittipannan testausta englanniksi

Kiinnostaisiko testata neulomista englanniksi? Ja samalla mun uutta ohjetta? - Kyseessä siis yllä oleva panta, joka on noin parin illan projekti (ellei hurahda ja keksi tehdä koko kasan, kaikille työkavereille :D). Apua englanninkielisen ohjeen tulkitsemiseen löytyy mun omasta ENG-FIN NEULESANASTOSTA, joka on koottu nimenomaan lyhenteistä ja termeistä joita käytän omissa ohjeissani.

(Ohjeesta on toki tulossa myös suomenkielinen versio.)

Koko: yksi koko, joka sopii päänympärykselle 50-56 cm

Langan vahvuus: DK (11wpi) eli noin Karisma, Janne, Seiskapeikko vahvuinen

Langan kulutus: n. 90-100 m

Puikot: 3 mm sukkapuikot tai käsialan mukaan

Muuta: 2 silmukkamerkkiä, palmikkopuikko, kanavaneula, 28 niittiä ja nappi, jonka halkaisija n. 1,5 cm

Tiheys: n. 36 s ja 32 krs palmikkokuviota 3 mm puikoilla

Vaikeusluokka: keskiverto

Tekniikat: 8-aloitus, i-cord, palmikkokaavio, silmukointi (nyppy)

Deadline: 16.11.2016

Tukuwoolin lumoissa

Tuossa keväällä tuli kauhu-uutinen jotta Tukuwool lopettaa... eli Tukuwool loppuu maailmasta! Ja mä olin just vasta päässyt sen totaalisen lumoon. Eli hamstrasin hulluna lankaa varastoon niin kauan kuin sitä sai vielä käsiinsä! - Ja sit heti kohta tuli ilouutisia: Titityy jatkaa Tukuwoolin tarinaa! Jee!

Ihan hulluna olen kyllä nyt kokokevään ja kesän Tukuwoolia neulonut kerta sitä varastosta löytyy, eikä enää tarvii säilöä kun sitä saa vielä lisää. Ja ihan kakona olenkin 100% villaa kesäkuumalla tikutellut... 70% mun hamstraamasta Tukuwoolista on nyt villatakkeina ja -paitana! Oho hups, taisi homma vähän karata käsistä :D

Ja sittenhän tuli vielä lisää ilouutisia Titityyltä: Tukuwoolin värikartta kasvoi monella värillä. Viikolla kävin Helsingin reissulla Snurressa kääntymässä ja siellä näin ekaa kertaa livenä uudet värit...  upeita! Kajoa olen jo koneen ruudulta haaveillut hommaavani ja livenähän se onkin vielä upeampi! Eli kassillinen lankaahan lähti mun mukaan:

Lapaskirja

Täällä on ollut hiljaisenpuoleista pidemmän aikaa kun olen todennut Instan helpommaksi kanavaksi käyttää työn alla olevien projektien makustelulle. Yksi kuva todellakin kertoo enemmän kuin tuhat sanaa. Ainakin tällaiselle visuaaliselle ihmiselle, joka ei tykkää rustata romaaneja saati lukea niitä.

Mutta nyt on enemmän kuin hyvä syy katkaista blogihiljaisuus, koska...  Wuhuu, mä sain monen muun bloggaajan kera kutsun Puikkomaisterin uusimman kirjan julkkareihin. Ja mikäs sen parempi syy omistaa kokonainen päivä Helsinki-visiitille!

Julkkarit pidettiin todella symppiksellä Nikolai II laivalla (joka ei kyllä vetänyt vertoja Turun jokilaivoille ;D). Kirjan julkkareille paikka oli aivan loistava: viihtyisä, rento ja juuri sopivan kotoisa neulekirjalle! "Pönötysbileet" eivät olisi saaneet porukkaa rentoutumaan niin nopeasti... eli kaivamaan kamerat/puhelimet esiin ja räpsimään kuvia kirjasta, tarjoilusta, juhlakalusta ja höpisemään niitä näitä myös kirjan ja neuleiden ulkopuolelta samalla kun puikot kilkattivat.

Sattui vielä muuten sellainen pieni ylimääräinen ohjelmaan kuulumaton sivujuoni, kun sähköt olivat pettäneet jokusen tunnin ennen julkkareiden alkua, että kokkihan tyhjensi ruokavarastosta pilalle meneviä aineksia ja loihti niistä meille herkkuja!

Ja nyt multa puuttuu edustava kuva itse Puikkomaisterista, koska mun joka ikisessä kuvassa Tiinalla on suu käynnissä ja ilmeet sen mukaiset... Tää on yleensä myös mun oma bravuuri; kamera(t) vangitsee mun kaikkein oudoimmait ilmeet ja naaman vääntelyt vaikka en oikeasti ilmehdi!

Mua kiinnostaa aina taustatarinat siitä miten jotkin aisat ovat lähteneet liikkeelle, syntyneet ja kasvaneet lopulliseen muotoonsa. Niimpä oli mielenkiintoista kuulla itse maisterin suusta miten Sukkakirjasta päädyttiin Lapaskirjaan ja miten matka edelleen jatkuu kohti seuraavia seikkailuja. Sillä tarina jatkuu vielä!

Hankin Puikkomaisterin Sukkakirjan vajaa vuosi sitten Tampereen Kässämessuilta, mutten ole edelleenkään neulonut sieltä ainuttakaan sukkaa. Valmiit ohjeet ei vaan oo mun juttu... mutta hankin alati kasvavaan käsityökirjastooni koko ajan lisää kirjoja, koska ne ovat inspiroivia! Puikkomaisterin Lapaskirja on taas myös erittäin inspiroiva! Enkä todellakaan lupaa neulovani yhtään mitään valmiista ohjeesta, mutta jaksan ihailla upeita kuvia ja värikkäitä neuleita loputtomasti. - Ihastuin erityisesti Sanski-kämmekkäisiin! Ei ollenkaan mun väriset, mutta jugend-henkinen kirjoneulekuvio on kertakaikkisen upea ja saa mun aivot käymään täysillä kierroksilla :D

Olen jo pidemmän aikaa ulkoistanut sukkieni neulomisen äidille, niin voin itse keskittyä villatakkeihin ja -paitoihin. Lapasten kanssa yritin samaa temppua, mutta äiti kaivelikin jostain varastojen uumenista kasan valmiita lapasia... Nyt taidan kuitenkin yrittää uudemman kerran kera Puikkomaisterin Lapaskirjan ;)

Kaikki kirjan mallit löytyvät muuten Ravelrystä!

Tykkään siitä että kirjan tyyli on sama kuin Sukkakirjassa; kaikki mallit löytyvät jo heti kirjan alussa pieninä kuvakkeina, kirjassa ei ole niitä iänikuisia "näin neulot perussilmukoita" ohjeita kuvineen ja Puikkomaisteri on ihanan lyhyt ja ytimekäs sanoissaan. Lapaskirja jatkaa myös Sukkakirjan linjaa pienellä taustarinalla kullekin mallille, mikä tekee jokaisesta mallista tosi persoonallisen. Ja ihan parasta on ohjeiden "tähti-järjestelmä"! Sen sijaan että tähdet kuvaisivat kunkin ohjeen vaikeusastetta, Puikkomaisteri puhuu kärsivällisyystasosta. Mitä enemmän tähtiä ohjeen kohdalta löytyy, sitä enemmän kärsivällisyyttä neulojalta vaaditaan! Loistavaa!

Kiitos Tiinalle mukavasta illasta! Sain taas kerran lisää inspiraatiota omiin projekteihin! Kiitos myös kanssabloggaajille, löysin taas kivan kasan uusia blogeja seurattavaksi :)

Edit: muita julkkariraportteja löytyy mm. Hupsistarallaasta, Lankahelvetistä ja Ihan kaikki kotona -blogissa.- Suomalaisilla neule-/käsityöblogeilla on kyllä niin mahtavia nimiä!

Raanu

Year 2015 was anniversary for folk costumes in Finland and even I got very inspired. I didn't use though directly folk costumes as inspiration sources but got inspired by other traditional textile crafts. As one source for my inspiration was a traditional wall hanging raanu that I used for a stranded pattern and executed as a cardigan:

SIZES: XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL
FINISHED MEASUREMENTS: Bust Circ 100 - 110 - 120 - 130 - 140 - 150 - 160 cm (40 - 44 - 48 - 52 - 56 - 60 - 64”)
YARN WEIGHT: fingering (14-16 wpi)

RECOMMENDED YARN: RintalanTila Kampalanka 
MATERIALS: MC about 720 - 815 - 920 - 1040 - 1175 - 1330 - 1500 m (790 - 895 - 1010 - 1140 - 1285 - 1455 - 1640 yd) and CC1, CC2 and CC3 each about 180 - 205 - 230 - 260 - 295 - 335 - 380 m (197 - 225 - 252 - 285 - 323 - 367 - 415 yd)
NEEDLES: 3 and 3.5 mm (US 2.5 and 4) or a size to obtain gauge
GAUGE: 10 x 10 cm = 24 sts and 34 rows
SKILL LEVEL: advanced
TECHNIQUES: Provisional crochet CO, short rows, stranded knitting in flat, chart, intarsia

PRICE: 6€